Can Chinese medicine and western medicine be eaten together? Doctor’s urgent reminder

  Recently, a news that "a woman was infected with COVID-19’s liver failure caused by taking drugs indiscriminately" caused a wide discussion.

Can Chinese medicine and western medicine be eaten together? Doctor's urgent reminder

  According to media reports, a 40-year-old woman in Pingdingshan, Henan Province, panicked after being infected with COVID-19, and took medicine as soon as she had symptoms of fever. As a result, she blindly took medicine to reduce her fever because she did not follow the doctor’s advice, resulting in yellow skin and liver failure, and was urgently transferred to the ICU of Zhengzhou No.1 Hospital for rescue.

  On December 16th, Huashan Hospital affiliated to Fudan University published a popular science article, in which it was pointed out that many people had misunderstandings about cold medication, and scientific medication guidance was urgently needed to help people use drugs rationally. What are the precautions for home treatment? Look at the key points ↓↓↓↓

  Looking at a basket of "cold medicine", how to choose?

  Cold medicine is a general term, which can be roughly divided into the following categories for ease of understanding:

Can Chinese medicine and western medicine be eaten together? Doctor's urgent reminder

  Knowing that cold medicines are divided into several categories, let’s "sit in the right place" the ingredients in the common cold medicine instructions:

Can Chinese medicine and western medicine be eaten together? Doctor's urgent reminder

  Cold medicine can’t kill the virus.

  Cold medicine can only relieve all kinds of uncomfortable symptoms when catching a cold and make people feel better, which is what we usually call "symptomatic treatment".

  If the symptoms are mild, you don’t have to take cold medicine.

  "Eating is better than not eating" is a misunderstanding of medication. In addition, there is no need to use drugs regularly, only when necessary. For example, there is no need to take antipyretics when there is no fever or low fever.

  How many kinds of cold medicine should I take?

  1. Pay attention to taking compound cold medicine with other drugs.

  There are both single and compound cold medicines. Compound drugs usually include several kinds of "cold medicines", so don’t reuse other drugs of the same kind, just take one drug of the same kind.

  For example, take the common cold medicine "XNOX" as an example, which already contains "acetaminophen, pseudoephedrine hydrochloride, dextromethorphan hydrobromide, chlorphenamine maleate". There are all kinds of drugs for reducing fever, relieving cough and relieving nasal symptoms, but there are no expectorant drugs. If there is a demand for expectoration, it is enough to add expectorant drugs.

  2. Don’t eat compound cold medicine containing antipyretic ingredients without fever.

  For example, you can choose cetirizine, loratadine or chlorphenamine maleate for nasal symptoms. Chlorphenamine maleate is the second choice, because chlorphenamine maleate is an older generation of antiallergic drugs with relatively many side effects, which may be inappropriate for some people. Another example is coughing and expectoration, so you can use some cough-relieving and expectorant drugs alone.

  Can Chinese medicine and western medicine be eaten together?

  1. Don’t think that it is Chinese medicine, so it does not conflict with western medicine by default.

  Traditional Chinese medicine is usually a compound. It is particularly important to note that some traditional Chinese medicine compounds also contain antipyretic ingredients of western medicine. For example, acetaminophen, such as vitamin C Yinqiao tablets, Yinju Jiedu pills and Ganmaoning capsules, all contain acetaminophen.

  Therefore, be sure to look at the pharmaceutical ingredients in the instructions before taking them. Do not take it with western medicine antipyretics.

  2. Chinese medicine is not "more is better", so don’t take it in multiple ways.

  Different traditional Chinese medicines may also have repeated ingredients or effects. Therefore, don’t blindly think that taking more than a few drugs can make more than one disease-resistant weapon. In fact, so many so-called weapons sometimes only bring more side effects, such as hurting the spleen and stomach and liver and kidney.

  Medication reminder of all kinds of drugs

  acetaminophen

  Excessive use can cause serious liver damage and even death.

  On March 3, 2020, National Medical Products Administration issued the Announcement on Revising the Instructions for Acetaminophen Regular Release and Slow Release Preparations, suggesting that the maximum amount of acetaminophen taken orally should not exceed 2g a day. If a normal person takes 6 ~ 10 grams at a time, it can cause extensive liver tissue necrosis and even liver failure. Therefore, it should be taken in strict accordance with the dosage and time interval of the instructions. Do not pursue the return of temperature to normal, but take medicine at short intervals or in large doses at will.

  Fever is the human body’s struggle against the virus. If the temperature of fever does not exceed 38.5℃ and the body is not particularly unwell, it is not recommended to take antipyretics.

  Ibuprofen

  A few patients will have symptoms of gastrointestinal discomfort after taking the medicine. Patients with active or previous history of peptic ulcer, gastrointestinal bleeding or perforation are prohibited.

  Acetaminophen and ibuprofen

  The two drugs should not be taken at the same time, and can be taken alternately.

  The antipyretic effects of the two drugs are similar, but a single dose of acetaminophen takes effect faster, while ibuprofen has a relatively strong antipyretic effect and a relatively long cooling time.

  Many kinds of compound cold medicines (including traditional Chinese medicine) contain acetaminophen, which needs special attention.

  Pseudoephedrine

  Severe hypertension and coronary heart disease are prohibited. Patients with hyperthyroidism, diabetes, ischemic heart disease, glaucoma and prostatic hypertrophy should use cold medicine containing pseudoephedrine with caution.

  Chlorphenamine maleate

  Use with caution for patients with bladder neck obstruction, pyloric duodenal obstruction, hyperthyroidism, glaucoma, peptic ulcer, hypertension and prostatic hypertrophy.

  Dextromethorphan Hydrobromide/pholcodine

  For patients with excessive phlegm, it is easy to cough up phlegm and aggravate infection. In severe cases, suffocation may occur. Therefore, phlegm should be eliminated first, and antitussive drugs should not be taken only.

  Safety tips for home medication in special period.

Can Chinese medicine and western medicine be eaten together? Doctor's urgent reminder

Can Chinese medicine and western medicine be eaten together? Doctor's urgent reminder

Can Chinese medicine and western medicine be eaten together? Doctor's urgent reminder

Can Chinese medicine and western medicine be eaten together? Doctor's urgent reminder

Can Chinese medicine and western medicine be eaten together? Doctor's urgent reminder

Can Chinese medicine and western medicine be eaten together? Doctor's urgent reminder

Can Chinese medicine and western medicine be eaten together? Doctor's urgent reminder

  Huashan Hospital affiliated to Fudan University (text | Department of Pharmacy Chi Danyi), comprehensive People’s Daily Weibo, Henan Radio and Television Minsheng Channel.

Source: Nanjing Daily

At 20: 00 on September 1, Shanghai started the COVID-19 vaccine registration appointment for people aged 12-14.

  Cctv newsAccording to "Shanghai released" Weibo news, from 20: 00 on September 1, Shanghai started 12— 14-year-old people register for vaccination. Parents (guardians) can make an APPointment online through the "Healthy Cloud" app. After the appointment is successful, the child, accompanied by parents (guardians), will go to the appointed inoculation point for vaccination according to the appointment time. From September 3, the vaccination work will be carried out in an all-round way.

  At present, the vaccinated vaccines are Covid-19 inactivated vaccine from Sinopharm Zhongsheng Beijing Institute and Kexing Zhongxin Crown Virus inactivated vaccine, with two doses in the whole process.

  If you have any questions about vaccination in COVID-19, you can call the Shanghai Health Hotline at 12320.

  Hot Questions and Answers on Appointment Vaccination of COVID-19 Vaccine among People Aged 12-17

  1. Why should people aged 12-17 be vaccinated with COVID-19 vaccine?

  Vaccination with Covid-19 vaccine can obtain corresponding immunity, thus effectively reducing the risk of onset, severe illness and death; At the same time, children and adolescents will spread to the people around them after infection. Vaccination with Covid-19 vaccine is of great significance to strengthen the immune barrier of the population and block the epidemic in COVID-19.

  2. Is it safe to vaccinate people aged 12-17 with COVID-19 vaccine?

  According to the press conference of the State Council Joint Prevention and Control Mechanism, the Covid-19 inactivated vaccine produced by Sinopharm China Institute of Biological Products and Beijing Kexing Zhongwei Biotechnology Co., Ltd. has carried out relevant clinical trials on children and adolescents aged 3-17. After evaluation and demonstration, it is fully proved that it is safe to use in people aged 3-17.

  3. What kind of Covid-19 vaccine was given to people aged 12-17?

  Relevant state departments have approved the emergency use of Covid-19 inactivated vaccine produced by China Institute of Biological Products of Sinopharm Group and Beijing Kexing Zhongwei Biotechnology Co., Ltd. among people aged 12-17. There are 2 doses of basic immunization, with an interval of 3-8 weeks. Inoculation route is intramuscular injection, and the best part is deltoid muscle outside the upper arm.

  4. How to register an appointment?

  You can download the "Healthy Cloud" App or enter the "Covid-19 Vaccination Service" area through the "Healthy Cloud Pro" WeChat applet, the "Follow the Bid" mobile terminal, the "Shanghai Release" and the "Shanghai CDC", select "Minors Registration", and parents (guardians) will make registration and appointment according to the operation steps.

  For families without mobile phones, they can bring their ID cards to the health post in the street to print the vaccination bar code themselves, and then choose the designated vaccination point nearby to vaccinate themselves.

  5. Where can I get the Covid-19 vaccine? The school and the place of residence are not in the same district. How to choose the inoculation point?

  Parents (guardians) can choose an inoculation point near the school or the district where they live to make an appointment for their children. After registering through the "With the bid" and "Healthy Cloud" apps, they will see all the information of the inoculation points that can be reserved.

  6. What are the contraindications for vaccination?

  Inoculation contraindications for people aged 12-17 are the same as those for adults aged 18 and above. According to the Technical Guide for Vaccination in Covid-19 (First Edition), the usual taboos for vaccination include:

  (1) those who are allergic to the active ingredients of the vaccine, any kind of inactive ingredients, substances used in the production process, or those who have been allergic to similar vaccines before;

  (2) Those who have had severe allergic reactions to vaccines in the past (such as acute allergic reactions, angioneurotic edema, dyspnea, etc.);

  (3) Patients with uncontrolled epilepsy and other serious nervous system diseases (such as transverse myelitis, guillain-barre syndrome, demyelinating diseases, etc.);

  (4) People who are suffering from fever, acute diseases, acute attacks of chronic diseases, or uncontrolled patients with severe chronic diseases;

  (5) Other taboos listed in the manual.

  7. I have just received other vaccines recently, such as rabies vaccine and HPV vaccine. Can I get Covid-19 vaccine?

  If you have been vaccinated with other vaccines, it is recommended to vaccinate Covid-19 vaccine every 14 days.

  After vaccination with Covid-19 vaccine, it is suggested that the interval between vaccination and other vaccines should be at least 14 days. However, in case of dog bite or trauma, it is unnecessary to consider this interval when emergency vaccination with rabies vaccine, tetanus vaccine or immunoglobulin is needed.

  8. Can I get vaccinated if I feel uncomfortable on the day of the appointment?

  If you have fever, cough, diarrhea and other unwell symptoms on the day of scheduled vaccination, it is recommended to suspend vaccination and make an appointment after recovery.

  9. What should I pay attention to before vaccination? What materials do I need to carry when I am vaccinated?

  Be careful not to have an empty stomach before vaccination, wear loose clothes to facilitate vaccination, carry necessary identification documents and other materials, and wear masks throughout the vaccination clinic.

  If you take antipyretics, antiviral drugs and antibiotics before inoculation, please inform the doctor at the inoculation point.

  Parents (guardians) are required to accompany the vaccinator, bring the vaccinator’s ID card or household registration book, and go to the appointed inoculation point for vaccination. Show the "vaccination barcode" at the scene, sign the "informed consent form" voluntarily, and vaccinate according to the staff’s instructions.

  10. Are there any precautions after vaccination?

  After inoculation, you can live, study and play normally, and you should pay attention to rest and avoid being too tired. Pay attention to a healthy and light diet and eat less seafood and other foods that are easy to induce allergies. Drink plenty of water on the day of inoculation, keep the local skin clean and avoid scratching the inoculation site with your hands. It is recommended not to do strenuous exercise within one week after inoculation. After vaccination, it is still necessary to take protective measures such as wearing masks, washing hands frequently and keeping social distance.

  11. Do you need to avoid eating after vaccination?

  After vaccination, doctors usually remind people not to eat irritating foods such as peppers and seafood such as fish and shrimp to reduce the discomfort and possible allergies caused by these foods. If you don’t have a history of allergies such as seafood and have eating habits such as peppers, you can eat them normally according to your usual eating habits. After vaccination, you can eat normally.

  12. What are the possible adverse reactions of Covid-19 vaccination?

  According to the results of clinical trials of Covid-19 vaccine and the information collected during its use, the common adverse reactions of Covid-19 vaccine are basically similar to those of other vaccines that have been widely used. Mainly for the inoculation site redness, induration, pain, etc., but also fever, fatigue, nausea, headache, muscle pain and so on. Generally, there is no need for special treatment. If necessary, contact the inoculation point, which will give disposal guidance.

The change and invariability of Geely

"How to build a good car for users?" This problem runs through the development of Geely all the time, and has a profound impact on Geely’s strategic layout and product innovation.

On December 6th, Geely Automobile held a 7 # listing conference in Taizhou, Zhejiang. Taizhou is the place where Geely Automobile started, so during the media interview after the listing conference, Yan Jiayu, CEO of Geely Automobile Group, began to talk to the media about Geely Automobile’s concept of making cars.

Gan Jiayue said: Since the first car rolled off the assembly line on August 8, 1998, Geely has a 27-year history of building cars, and up to now it has accumulated 16 million users, ranking first in the number of independent brands in China. However, Geely Automobile’s concept of building a car remains unchanged, that is, to build a good car for users and ordinary people.

Constant values: building a good car for the people

Geely’s "unchanged" can be summed up as a simple and profound mission: "building a good car for the people." This concept has been established since the establishment of Geely, and has been accompanied by the development of the enterprise.

Yan Jiayue mentioned that Geely’s initial goal was to "build a car that ordinary people can afford". With the gradual development of the company, this goal was further deepened into "building a good car that ordinary people can afford" and now "building the safest, most energy-saving and most intelligent new energy vehicle". What remains unchanged is that Geely has never forgotten its original intention, that is, to meet the needs of mass consumers through cost-effective products.

Take Galaxy as an example. The main mission of Galaxy is to be a "high-value" new energy product. Gan Jiayu explained: High value means leading from technology, leading from quality and leading from the value of products, which is what Geely often talks about internally.

This "high-value" car-making concept also ensures Geely’s success. In 2024, the competition in China’s automobile market is becoming increasingly fierce, and many automobile companies have experienced double sales and profits, while Geely stands out in the market with its excellent "price-to-product ratio" and good user experience. Whether it is listed in August or Geely listed in October, it has become a market explosion.

Changing factors: technological progress and product innovation

Although Geely has always adhered to the concept of "building a good car for ordinary people", with the rapid development of the automobile industry, especially the rapid progress of intelligent and new energy technologies, Geely Automobile should continue to maintain the advantage of "price ratio" of its products, or return to the market and understand what products users need from the market perspective. Take the Milky Way as an example, which is manifested in the following aspects.

The first is the core technology. Yan Jiayu believes that if the technology is not continuously leading, the product will not be recognized by the market.

According to the introduction, in recent years, Geely Automobile has practiced the strategy of "one network and three systems" in technology, that is, an "intelligent Geely technology ecological network" and three systems composed of "intelligent energy, intelligent manufacturing and intelligent services".

Gan Jiayu believes that in the "one network and three systems", the most important thing for Galaxy is the intelligent energy system. To this end, Geely has built a Aegis short knife battery and an 11-in-1 channel platform. This system has ensured the best endurance achievement rate and safety of the same level for Geely Galaxy, and the power consumption and energy consumption of the products have also been well optimized, thus ensuring that the products get higher customer satisfaction.

Secondly, in terms of intelligence, Geely has accelerated the upgrading of intelligent manufacturing by implementing the "Smart Geely 2025" strategy.

Yan Jiayue mentioned that from 2021 to now, Geely has continuously strengthened its independent research and development capabilities, from the chip to the self-research of the operating system, which is constantly breaking down technical barriers and bringing better driving experience to consumers.

Take the Flyme Auto system as an example. This system is an AI intelligent system jointly developed by Geely and Meizu, which can optimize the intelligent operation in the car in real time according to the needs of users. This technology not only improves the operating experience in the car, but also helps the vehicle to achieve better performance in fuel consumption through the application of AI agents. For example, Starship 7 has better fuel consumption performance than many similar hybrid vehicles with the help of AI agents.

Such a technological breakthrough not only makes Geely stand out in the market, but also creates a leading technical image for the brand.

In addition, Geely has spared no effort in quality control. Gan Jiayu emphasized that "quality is the bottom line, the lifeline and the red line of Geely". While improving product technology, Geely always insists on maintaining high standards in quality management. This strict quality control not only ensures the safety and durability of vehicles, but also makes consumers feel more at ease when choosing Geely brand.

Balance between Change and Invariance: User Experience First

Geely’s success lies not only in technological breakthroughs, but also in how to transform these technologies into product values that users can actually feel.

Yan Jiayue emphasized that Geely does not need to show off its skills, but brings consumers a more real experience through practical technology. This "user-centered" design concept runs through every model of Geely, especially in the field of new energy vehicles, and Galaxy series is the concrete embodiment of this concept.

As a pure electric SUV, Yinhe E5 has been widely welcomed for its excellent intelligent system and extreme driving experience. Through the all-round fuel consumption optimization of AI agent, Galaxy Starship 7 achieved the best fuel consumption performance among similar new energy vehicles, which not only reduced the use cost of the owner, but also improved the overall driving experience. In addition, the addition of Flyme Auto system not only improves the convenience of the owner’s operation in the car, but also makes the intelligent interaction in the car more humanized, thus providing users with a higher value experience.

Conclusion: Geely’s "change" and "unchanged" are the core of its continuous success. On the basis of adhering to the initial goal of "building a good car for the common people", Geely has gradually realized the transformation from a China brand to a global brand through technological innovation, quality improvement and product experience optimization. It can be predicted that Geely in the future will continue to promote the continuous progress of the automobile industry with the initial intention of "building a good car for users" and achieve more high-value products with international competitiveness.

The appearance is very atmospheric! Analysis of Changan Auchan Z6 Model

I’ll bring this one to you today. Let’s take a look at its performance.

First of all, from the appearance, the design of Changan Auchan Z6 front is very simple and fashionable, and looks more fashionable and dynamic. Combined with dynamic headlights, the visual effect is good. The car is equipped with LED daytime running lights, automatic opening and closing, adaptive far and near light, delayed closing and so on. Come to the side of the car, the car body size is 4699MM*1890MM*1660MM, the car uses rounded lines, and the side circumference gives people a very simple feeling. With large-sized thick-walled tires, it gives people a very fashionable and dynamic feeling. Looking back, the rear of the car looks avant-garde, and the taillights give people a very solid feeling. Coupled with the unique exhaust pipe, the shape is more fashionable.

Sitting in the car, the interior design of Changan Auchan Z6 looks more stable and functional. The steering wheel of the car is eye-catching, made of leather, and the shape is very fighting. Let’s take a look at the central control panel with 12.3-inch touch-sensitive LCD, which makes the interior style impressive and the overall design of the central control panel is very good. Let Xiaobian introduce the dashboard and seats. The dashboard design is remarkable and looks more spiritual. The car adopts leather-like seats, equipped with functions such as electric adjustment with memory in the auxiliary seat, electric adjustment with memory in the seat, and seat proportion tilting, which is basically enough for daily use.

Changan Auchan Z6 is matched with an automatic manual transmission (AT) gearbox, with a maximum power of 171KW and a maximum torque of 390N.m, with good power performance.

In addition, the car is equipped with car networking, driving mode selection, remote control key, Bluetooth key, rear wiper, interior atmosphere light and other configurations.

The SUV has an atmospheric appearance, good spatial performance and high cost performance. I wonder if you are interested in it. Today, you can go to the 4S shop to experience this car.

Reply Letter of Shaoxing Housing and Urban-Rural Development Bureau on Proposal No.207th of the Sixth Session of the Eighth National People’s Congress

Dear Representative Wang Yue Ming,

Your proposal No.207 on strengthening the management of the construction site of all urban projects and eliminating urban roads, mud and dust from the source, which was put forward at the Sixth Session of the Eighth National People’s Congress, has been received. The reply is as follows:

First of all, thank you for your concern and support for the management of construction sites in our city.

I. Basic information

At present, our city is at the peak of a new round of urban upgrading and construction. There are 420 construction sites in Yuecheng District alone, with an area of 22 million square meters under construction, 24 sections of rail transit, 83 kilometers of smart expressway, a large number of housing construction projects and renovation of old residential areas, with an average daily unearthed amount of 22,000 square meters. So many criss-crossing projects under construction are promoted at the same time, which not only promotes urban development and improves the living environment, but also objectively creates a certain degree of city.

According to the management measures for the prevention and control of dust pollution in Shaoxing, Interim Provisions on the standardized management of civilized construction in Shaoxing urban construction projects and other documents, as the competent department of the industry, we pay attention to civilized construction and dust control at the same time to minimize the impact of project construction on people’s travel and environmental quality.

Second, the promotion situation

(1) Strengthen industry supervision and standardize system construction. The first is the normalization of supervision and inspection. Since last year, all kinds of random inspections have been carried out from time to time, focusing on the special inspection actions of construction dust control such as "Building Blue Sky No.1", "Building Blue Sky No.2" and "Dust Control with Iron Fist". The city has inspected 9,477 construction sites and filed 47 cases for punishment, with a penalty amount of 1,223,500 yuan. The second is the daily supervision grid. The municipal management project compacts the responsibilities of all parties through the measures of "digitalization, gridding and differentiation", and the municipal quality and safety center distributes all the staff to all projects, forming a dual-post and dual-job management of "safety management department pays attention to the surface and gridding staff pays attention to the point", and differentiates the management of projects that are not rectified, and increases the inspection frequency of projects with poor detection data; Yuecheng District will divide the construction scope into 30 grids, carry out the responsibility to people, and carry out daily inspections. All construction sites in the city require five full coverage, namely enclosure construction, installation and spraying, bare soil coverage, road hardening, and full coverage of clean vehicles. The third is the standardization of system construction. This year, the "Measures for the Assessment of the" Five-to-One "Competition of Municipal Key Projects under Construction in Jiaokou City in 2021" and the "Measures for the Implementation of the Competition Activities for Civilized Construction Management of Construction Projects in the City in 2021" have been successively issued, with the competition ratio as the starting point, forcing all participating units to compact the main responsibility; It is planned to issue the Work Plan for Consolidation and Improvement of Ambient Air Quality of Shaoxing Construction System in 2021 and the Assessment Method for Consolidation and Improvement of Ambient Air Quality of Shaoxing Construction System in 2021, to further clarify the objectives and tasks and implement dust control measures.

(2) Intensify law enforcement and focus on dust control. According to the requirements of the Provincial Construction Department and the Municipal Blue Sky Office, we will actively organize inspection forces and increase the inspection of construction sites. Focus on checking the implementation of "eight hundred percent" in the construction site, requiring 100% closed enclosure on the construction site, 100% hardening of main roads on the construction site, 100% covering of exposed sand on the construction site, 100% washing and sealing of transport vehicles, 100% installation of dense mesh safety net on external scaffolding, 100% wet operation of earth and stone, 100% greening of uncut land and 100% off-road mobile machinery on the construction site. This year, the city organized a total of 1,270 inspections, inspected 2,200 construction sites, and punished 21 cases, with a total penalty of 467,000 yuan.

(three) to carry out competition activities, improve the reward and punishment mechanism. Set up two carriers to carry out "five-to-five" competitions for major projects (progress, quality, safety, investment and civilized construction), and carry out "civilized construction, creating excellence and winning cups" competitions for general housing construction and municipal projects, focusing on evaluating civilized construction and noise and dust reduction in construction sites. By setting up a "red and black list", we will increase rewards and punishments, add points for good integrity, and expose poor media, and incorporate the evaluation results into the assessment of SASAC, so as to force the implementation of the main responsibility. At present, there are 4 red list items and 1 black list item in the "Five-to-Five" competition. For 833 projects in the city, please refer to the civilized construction competition.

(4) Promote digital reform and realize smart governance. The first phase invested 6 million yuan to build a "smart construction" platform, effectively improved the level of safe and civilized construction on the construction site by means of information technology, and comprehensively promoted the online monitoring of dust and the installation and networking of video surveillance. At present, all the construction projects over 5,000 square meters in the city have completed the on-line monitoring of dust and the installation of over-standard alarm system, improved the data collection and analysis of the monitoring platform, optimized the supervision and management tendency according to the data analysis, carried out video capture inspections, strengthened the real-time supervision of the construction site, and helped win the blue sky defense war.

Third, the next step plan

(1) Further strengthen the linkage between departments and lay a good combination of dust control on construction sites. Cooperate with environmental protection, comprehensive law enforcement and other departments to jointly formulate relevant management measures; According to the territorial management mode, grid management is implemented by using the big data platform, and the responsibility lies with people; In-depth development of non-road mobile machinery, enclosure settings, pavement damage and other key rectification work, the implementation of joint punishment for enterprises that are not in place.

(2) Further intensify inspections and weave a protective net for dust control on construction sites. Improve the frequency of site inspections, strictly require construction enterprises to operate according to the specifications according to the requirements of "eight hundred percent", ensure that vehicles leaving the site are strictly washed, and implement closed management of easily scattered objects for engineering vehicles. Strengthen the monitoring of the construction site, make full use of the "digital construction" platform, conduct all-day video monitoring of the construction site, and promptly investigate and punish those who violate the rules and request to stop work for rectification.

(three) to further carry out civilized construction competition activities, to improve the level of civilized construction in the city. Combined with daily supervision and inspection, the competition work was carried out on the construction situation of Cheng Wenming within the jurisdiction, and the frequency and intensity of inspection were increased for the projects that ranked lower in the competition for two consecutive months; Zero tolerance will be given to those who violate the rules on the project construction site. Enterprises who violate the rules seriously or repeatedly will be recorded in the credit system, and if the circumstances are serious and cause adverse effects, their safety production licenses will be cancelled.

Finally, I sincerely thank you for your concern and support for urban construction!

Contact: Zhu Yingying; Contact information: 0575-85122383.

Shaoxing housing and urban construction bureau

June 8, 2021

Source of information: Municipal Construction Bureau

Notice of Beijing Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development on Carrying out the General Inspection of Safety Production and Fire Control Work on the Construction Site of Residential

Jing Jian Fa [2023] No.351

District Housing and Urban Construction Committees, Dongcheng, Xicheng and Shijingshan Housing and Urban Construction Committees, Development and Construction Bureau of Economic and Technological Development Zone, various group companies and relevant units:

  In order to conscientiously implement the deployment requirements of the municipal party committee and municipal government, profoundly learn the lessons from the "4.18" major fire accident, effectively strengthen the management of safety production and fire control at the construction site of the city’s construction projects, effectively prevent all kinds of production safety and fire accidents, and stabilize the safety production situation at the construction site of the city, the Municipal Housing and Urban-Rural Development Committee is scheduled to organize a major inspection of safety production and fire control at the construction site of the city’s residential construction system in November. Relevant matters are hereby notified as follows:

  I. Inspection (Self-inspection) Arrangement

  For projects above designated size, the first round of full coverage inspection (self-inspection) shall be completed by each group company and the competent department of housing and construction in each district before 12: 00 on November 5; Complete the second round of full coverage inspection (self-inspection) before 12: 00 on November 20th, and submit the inspection results with engineering ranking; The projects below the quota shall be fully covered by the streets, towns and districts.

  Second, the inspection (self) focus

  (1) Safety management

  First, the stage situation of safety production and fire hazard investigation and rectification work, work scheduling, publicity and guidance, comprehensive management, hidden danger investigation and rectification ledger, and supervision of major hidden dangers. The second is the implementation of the "Ten Hard Measures" and "Eight Strengthening Measures" for the safety production and fire hazards of the housing construction system. The third is the implementation of the rectification of the "4.18" major fire accident. Fourth, focus on carrying out safety inspections in personnel-intensive places such as hospitals, schools and pension institutions. Fifth, the qualifications of construction enterprises, safety production licenses of construction enterprises, construction licenses and other qualifications.

  (II) Safety aspects of the construction site

  First, the establishment of safety management institutions and the allocation of safety management personnel in the project department of the participating units. The second is the implementation of the safety production education and training system and the organization of project employees to carry out safety experiential training and education. The third is the safety management of dangerous projects, dangerous work and dangerous goods. The fourth is the safety protection of the working edge at the height of the construction site. The fifth is the review and certification of "three types of personnel" and special operations personnel. Sixth, the formulation and organization of emergency rescue plans for production safety accidents. Seventh, other situations in which the construction unit, the construction unit and the supervision unit perform the main responsibility of production safety. Eight is the safety management of construction hoisting machinery. Nine is the implementation of other safety production standards and norms and related regulations.

  (3) On-site fire control work

  First, strictly implement the examination and approval system for hot work and dynamic welding on the construction site, "enterprise safety" filing, video monitoring and record keeping. The second is the safety management of electric bicycles on the construction site. The third is the safety control of oxygen cylinders, acetylene and bottled liquefied petroleum gas at the construction site. The fourth is the investigation and cleaning of flammable and combustible materials. Fifth, the management of high-power electrical equipment and gas in the construction site and living quarters. Sixth, the fire emergency plan and the management and safety protection of on-site fire exits and emergency exits.

  (4) Winter construction

  The first is the arrangement of winter construction period. The second is the winter construction plan. The third is the emergency response. The fourth is the on-site anti-freezing and anti-skid management.

  (five) small projects below the quota.

  First, whether the building where the project is located is a legal building, whether the small-scale projects below the high-risk limit have gone through the safety production information registration procedures, and whether the site signs are complete in content and clearly marked. 2. Whether to entrust an enterprise with corresponding qualifications or conditions for construction operation. Third, whether the operators have been trained and employed, and whether the construction site is equipped with full-time (part-time) safety management personnel. The fourth is whether the operators wear safety protection articles correctly. Fifth, whether the personnel engaged in special operations such as electric welding construction, high-altitude operation, temporary electricity consumption, hoisting, and limited space monitoring operations have obtained special operation qualifications. Sixth, whether the hot work has been approved. Seventh, whether there are safety protection measures such as guardrail enclosure and warning signs in the construction area. Eighth, whether the occupation construction operation has handled the occupation construction permit procedures that affect traffic safety. Nine is whether the construction unit will decompose the project into projects below certain limits to avoid applying for construction permits. Ten is whether the use of dangerous goods on the construction site meets the requirements of laws, regulations, rules and the city’s prohibited catalogue.

  Third, the job requirements

  (a) strictly implement the main responsibility of enterprises, actively carry out the investigation of safety hazards on the construction site, and effectively eliminate all kinds of hidden dangers in a timely manner. All construction sites should strictly implement the duty-on-duty system. Without special circumstances, the project manager and director (general manager) must be on duty.

  (II) The housing and construction departments of all districts should adhere to the working attitude of being responsible, responsible and conscientious, and intensify inspections by adopting the "four noes and two straights" method. All kinds of illegal acts found in the inspection process should be strictly investigated and punished according to law.

  (3) Before 16: 00 on November 6 and 21, each group company submitted the electronic versions of the first and second rounds of self-inspection to the Municipal Housing and Urban-Rural Development Committee, and each project was submitted to the district housing and urban-rural development department. Before 16: 00 on November 7 and 22, the housing and urban-rural development departments of all districts respectively submitted the summary of the first and second rounds of inspections (the project ranking is required) and the electronic version of the attached summary table to the Municipal Housing and Urban-Rural Development Committee. The mailbox of the Municipal Housing and Urban-Rural Development Committee is jdzz01@zjw.beijing.gov.cn.

  I hereby inform you.

Beijing Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development    

October 31, 2023  

From "Made in China" to "Made in China", China enterprises still need to do these steps well.

  CCTV News:Under the background of complicated and changeable international trade environment and slow recovery of international investment, although some enterprises have moved their manufacturing bases from China to lower-cost areas, more investors are optimistic about the future development of China market.

  In the process of moving towards the high end of the global value chain, where should China enterprises compete in the value chain? From "Made in China" to "Made in China", what efforts should be made? A number of business representatives discussed these issues in the column "On Tao".

  Pang Guanglian, Secretary-General of China Petroleum and Chemical Industry International Capacity Cooperation Enterprise Alliance: In the process of this value chain reconstruction, some China enterprises have moved to Southeast Asia due to the increase of this cost, but recently we were in Zhejiang, and I recently visited more than 40 enterprises in Zhejiang. Many Zhejiang enterprises went to Vietnam and Cambodia, and after investing, they came back two years later, because China is the most complete among all industrial categories stipulated by the United Nations, with supporting infrastructure and industry.

  You Feifeng, Chairman of Huafeng New Materials Company: From a long-term perspective, if we carry out some industrial transfer, it must be considered by some comprehensive factors, which is called comprehensive cost in our industry. Although it is said that low-end industries will inevitably move to some areas with lower comprehensive costs, some high-end industries may still develop further in some industries under the influence of such factors as being close to resources and some markets.

  Pang Guanglian: But we must also see a trend now. The production focus of our entire petrochemical products has indeed shifted from west to east. Now China has occupied 39.4% of the world’s chemical production, which is close to 40%. According to BASF’s new CEO, it is possible that by 2030, the total output value of China’s chemical industry will occupy half of the whole world, and then a major change will take place.

  Another is the focus of production, which gradually concentrates on the supply places of raw material production resources. In recent years, the flammable oil and gas in the United States has risen rapidly. As Mr. kadouri said yesterday, the total investment in the petrochemical industry in the United States in recent years has reached 230 billion US dollars, which is an amazing data. Many China enterprises, including those present here, are now choosing to invest in the Middle East, so now the whole world market is inseparable. You have me and I have you. Whether we let foreign-funded enterprises enter China or China enterprises go abroad, Chinese and foreign enterprises will cooperate with each other. This is the way to be king in the future.

  You Feifeng: In the development of Huafeng for many years, it also relies on the introduction of some technologies from BASF and Kostron in China and the investment from their factories in China, which has provided us with some very stable help in the supply of raw materials for upstream resources.

  In this process, Huafeng has sold some of our own products to BASF and Costron through years of development and some breakthroughs in its own products. Therefore, in the layout of the whole industrial chain, everyone is in a very high degree of cooperation and a state of common development and sharing development with all parties in the upstream and downstream of the industrial chain.

  Lei Huanli, President of Kostron China: I think we are very happy from Kostron or myself, that is to say, we will continue to open wider to the outside world.

  Second, I said that this openness is an ideological openness. This ideological openness is how to make these partners in each value chain stronger. We should do our duty as local residents or citizens. That responsibility means that we have some good practices and practices that we can learn from. We are willing to discuss with all partners in the value chain. This concept, which goes back to our company, is sustainable development. We should pay enough attention to the respect of resources, because resources are owned by everyone, shared by all and the earth, and we can’t squander them at will.

  If we can work together and do this thing well together, I think it will be very, very good As a multinational company, we are deeply involved in this market. When we regard ourselves as a local market, we actually have this responsibility. We are also willing to fulfill this obligation and do this with our partners or with the government.

  Yu Feng, Chairman of Honeywell China: Because Honeywell itself is a company with a sales volume of US$ 40 billion and a market value of more than US$ 100 billion, it has a large business in the world. We have some experience in so many businesses, and we also have many lessons, experiences and lessons to tell us. If an enterprise wants to be sustainable in a market, it must make use of its own advantages and the advantages of local partners, so win-win cooperation is the long-term direction in the future.

  Second, there is another important method, that is, innovation. No matter how the value chain changes in the future, we must have our own original technology and depth. We must firmly believe that only depth will make this enterprise have a high level. Innovation costs money, and innovation needs lasting investment.

  Therefore, my third suggestion must be management. We have some original inventions in the world ten years ago, and the market share in China is zero. Why? It’s not that the technology is bad, but that the price is too high and the cost is too high. Our cost is higher than the price that our customers in China can accept. So what should we do? Through management, these technologies have been localized and cooperated with local suppliers, and the cost has been greatly reduced. Therefore, these technologies have experienced triple-digit growth in China in the past few years. Therefore, as management requires efficiency, after improving efficiency, it will be fed back to our research and development and our innovation.

Development and innovation of China’s technology trade

Text/Wang Xiaohong, Deputy Director of Information Department of China International Economic Exchange Center; Xie Lanlan, Strategy Department of China International Economic Exchange Center; Guo Xia, postdoctoral fellow, Information Department, China International Economic Exchange Center.

Technology trade can effectively combine and utilize global advanced technologies to improve innovation efficiency and reduce the cost and risk of independent research and development. It is an important way for developing countries to realize technological innovation and industrial leapfrog development, and it also runs through the whole process of China’s opening up, independent innovation and industrial development. In the early days of the founding of New China, China established a complete industrialization system with the technology import strategy as the core. Since the reform and opening up, China has actively integrated into the global industrial chain, supply chain and innovation chain, especially through large-scale technology introduction, digestion and absorption, the innovation ability has greatly jumped, and key core technologies in some fields have been obtained, which has significantly improved the industrial competitiveness and trade competitiveness, and achieved a historic leap from a technologically backward country to a world innovation power. Technology trade has played an important role in promoting the upgrading of industrial structure, expanding enterprise technology accumulation, enhancing independent innovation ability and cultivating new economic kinetic energy, and has become a propeller and accelerator for building an innovative country. However, compared with developed countries, there is still a big gap in China’s technical level, especially in the core key technical fields, and the ability of independent innovation is relatively weak, so it is still very important to implement the technology trade strategy. At present, a new round of scientific and technological revolution and industrial revolution are changing with each passing day, and open innovation cooperation has become an inevitable trend of global technological innovation and development. Therefore, it is of great significance to continue to play the role of technology trade in promoting independent innovation, continuously improve the quality of technology introduction and expand the scale of technology export, so as to enhance technological innovation capability, promote industrial upgrading and service trade development, and thus promote high-quality economic development.

I. Characteristics and Problems of China’s Technology Trade Development since the Thirteenth Five-Year Plan

Since the "Thirteenth Five-Year Plan", China has deeply implemented the innovation-driven strategy, the technology trade has developed steadily, the structure has been continuously optimized, the scale of technology trade has continued to expand, trading partners have spread all over the world, the trade methods have become more diversified, and the market dominant position of private enterprises has been rising. However, China’s technology trade market, especially the import of core technologies, is highly dependent on developed countries, and the "shortcomings" such as small-scale export of intellectual property rights and unbalanced regional technology introduction are still outstanding.

(A) the main characteristics of China’s technology trade development since the 13th Five-Year Plan

1. Strong growth in technology exports and steady growth in imports. From 2016 to 2019, China’s technology trade volume increased from 54.228 billion US dollars to 67.338 billion US dollars, with an average annual growth rate of 7.48%, including export growth rate of 11% and import growth rate of 4.63%. In 2019, the scale of trade, export and import were 1.88 times, 12.58 times and 1.05 times that of 2011, respectively. Due to the rapid growth of export scale, the technology trade deficit decreased from $7.228 billion in 2016 to $3.064 billion.

2. Technology import is "softened", and intellectual property import becomes the main way. China’s technology import mode has changed from "hard" to "soft", which indicates that the "gold content" of technology import has been continuously improved. From 2017 to 2019, the proportion of China’s technology fees to technology imports was 97.44%, 97.23% and 89.30% respectively; Among them, the import of intellectual property rights (patented technology, proprietary technology and trademark license) dominated the technology import, accounting for 65.63%, 68.46% and 60.32% respectively; Followed by technical consultation and technical services, accounting for 21.05%, 16.19% and 29.07% respectively; The third is computer software, accounting for 7.24%, 10.98% and 2.27% respectively. From a practical point of view, M&A is an important route for Chinese enterprises to acquire key core technologies in recent years. In the case of long-term technology research and development, high risk, high investment and difficulties in introducing core technologies, overseas mergers and acquisitions can effectively avoid foreign technical barriers, enable enterprises to master core technologies in a short time, and form strong technical strength and innovation ability. According to the statistics of Morning Post M&A, in recent years, obtaining technical targets is the most important goal of overseas M&A of Chinese enterprises. In 2018, the overseas advanced technology mergers and acquisitions of Chinese enterprises in manufacturing, TMT (technology, media and telecommunications) and medical and health industries accounted for 15.85%, 15.65% and 10.98% respectively.

3. Technology export is mainly based on technical consultation and technical services, which is the main source of surplus in technology trade. From 2017 to 2019, the proportion of technical consulting and technical services in technology export was 68.20%, 62.85% and 69.33% respectively, followed by computer software export, accounting for 16.23%, 8.82% and 7.42% respectively. Technical consultation and technical services are the largest surplus items in technology trade, with the surplus of 8.251 billion US dollars, 12.428 billion US dollars and 12.047 billion US dollars in 2017-2019 respectively. Secondly, the export of computer software, with a surplus of $1.411 billion in 2019, shows that China’s export competitiveness is rising by undertaking international software and information technology outsourcing, especially the development of new generation information technology such as artificial intelligence, big data, mobile internet and cloud computing, which is promoting the transformation and upgrading of information technology service outsourcing enterprises, and its scale strength is constantly increasing.

4. The technology trade market is still dominated by foreign-funded enterprises, and domestic-funded enterprises are on the rise. Foreign-funded enterprises have always occupied an absolute dominant position in China’s technology trade. From 2017 to 2019, foreign-funded enterprises accounted for 69.10%, 72.02% and 53.10% of technology imports, and 70.29%, 60.53% and 58.75% of technology exports, respectively. It shows that foreign-funded enterprises are still the main support of China’s technology trade and the important driving force of technology innovation, and their technology spillover effect still has an important impact on China’s technology innovation ability. It also shows that China’s increasingly optimized business environment is attractive to foreign-funded high-tech enterprises. At the same time, the share of domestic-funded enterprises in technology trade has gradually increased, indicating that the endogenous power of China’s technology trade has been continuously enhanced. In 2019, the proportion of state-owned enterprises, collective enterprises and private enterprises in technology imports totaled 38.25%, an increase of 13.54 percentage points compared with 24.71% in 2017; The proportion in technology exports totaled 37.19%, up 12.38 percentage points from 24.81% in 2017. And in 2018, the R&D intensity of domestic-funded enterprises was 1.3%, which was 0.3 percentage points higher than that of foreign capital, indicating that the continuous improvement of innovation ability of domestic-funded enterprises led to the growth of technology exports.

It is noteworthy that private enterprises have become an important market subject of China’s technology trade after foreign-funded enterprises. From the perspective of technology import, in recent years, private enterprises have continuously increased their efforts in technology import through transnational mergers and acquisitions, purchasing patented technology, strengthening technical cooperation with foreign enterprises and institutions, etc. From 2017 to 2019, the proportion of technology import of private enterprises was 16.72%, 15.92% and 17.67% respectively, reflecting that private enterprises have achieved remarkable results in technology upgrading through technology introduction. From the perspective of technology export, private enterprises have surpassed state-owned enterprises. From 2017 to 2019, the proportion of private enterprises in technology export was 15.50%, 16.78% and 15.35% respectively. The introduction of technology has promoted private enterprises to increase R&D investment. In 2018, the full-time equivalent of R&D personnel and the internal expenditure of R&D funds in private enterprises accounted for one-third of all types of industrial enterprises in China, showing an increasingly strong ability to digest and absorb innovation and gradually narrowing the technological gap with multinational companies and state-owned enterprises.

The technology trade market is mainly concentrated in developed countries and regions, and the United States is still the largest trading partner. At present, China has established technical and trade ties with more than 130 countries around the world, but it is highly concentrated in the developed economies of the United States, Europe and Japan and remains basically stable. In 2019, the top ten sources of technology imports in China were the United States, Japan, Germany, Russia, Sweden, South Korea, Switzerland, Hong Kong, China, Taiwan, China and Italy, accounting for 87.28% of China’s technology imports, accounting for 87.28% of China’s technology imports, of which the total technology imports from the United States, Japan and Germany accounted for 56.15%. In 2019, the top ten technology export destinations were the United States, Hong Kong, China, United Arab Emirates, Japan, Germany, Sweden, Bangladesh, Singapore, South Korea and British Virgin Islands, which accounted for 71.30% of China’s technology export. The United States has always been China’s largest technology import country and export destination country. From 2017 to 2019, China’s technology imports to the United States accounted for 33.57%, 34.74% and 24.03% respectively, and its technology exports to the United States accounted for 22.22%, 30.83% and 17.62% respectively. In 2019, both bilateral technology imports and exports fell sharply due to trade friction. It is noteworthy that the "Belt and Road" has gradually become an important emerging market for China’s technology export. Among the top ten destinations of China’s technology export in 2019, the United Arab Emirates, Bangladesh and Singapore all belong to countries along the route.

It should be emphasized that the three major economies of the United States, Europe and Japan have a high degree of overlap in China’s technology import and export market. On the one hand, it shows that the technology gap between China and developed economies is narrowing, and the technology division of labor is gradually developing from vertical division of labor to horizontal division of labor. For example, the phenomenon of patent cross-licensing between China’s information technology enterprises and multinational companies in developed countries is more and more confirmed. At the same time, we should also see that the technology trade between China and developed countries is still based on comparative advantages. China mainly imports core technologies and intellectual property rights from developed countries, while exports mainly non-core technologies such as technical consulting and services, such as professional technology, software and computer services, etc., and there are obvious gaps in technological advancement and added value. For example, China is the fourth largest importer of intellectual property rights in the world. In 2018, China’s intellectual property royalties paid to the United States accounted for 1/4 of the foreign intellectual property royalties in that year, accounting for 1/6 of the US intellectual property royalties in that year. From 2011 to 2018, the royalties paid by China to the United States increased from $3.46 billion to $8.64 billion, with an average annual growth rate of 13.97%.

6. Technology import is mainly based on manufacturing industry, and technology export is mainly based on service industry. From the perspective of technology import, transportation equipment, communication equipment, computers and other electronic equipment, chemical raw materials and products, general equipment, special equipment, electrical machinery and equipment, medicine and other manufacturing industries are the main industries of China’s technology import. From 2017 to 2019, the manufacturing industry accounted for 8 seats in the top ten technology import industries, and the total import value of manufacturing technology accounted for 78.28%, 76.97% and 63.85% respectively, indicating that foreign technology is still an important source for China’s manufacturing industry to acquire advanced technology and realize technology upgrading. From the perspective of technology export, the service industry is dominant. From 2017 to 2019, the top ten technology export industries include professional technology, software, research and development, computer services and other service fields, and the total proportion of technology exports in these four fields is 51.72%, 53.68% and 53.25% respectively, indicating that service exports mainly based on international service outsourcing are the main sources of technology exports. In addition, technology exports mainly involve manufacturing fields such as communication equipment, computers and other electronic equipment, medicine, chemical raw materials and chemicals, special equipment and transportation equipment. From 2017 to 2019, the total proportion of manufacturing technology exports was 33.61%, 17.80% and 23.78%, respectively, indicating that these fields improved their innovation ability through technology import and promoted the development of technology exports.

7. Technology-based foreign investment and utilization of foreign capital develop in both directions, and the ability to comprehensively apply domestic and foreign technology markets and resources is enhanced. In terms of foreign investment, the establishment of overseas R&D institutions and science parks is an important channel for Chinese enterprises to integrate into the global innovation chain and combine global talents, technology and information through open innovation. More and more enterprises seek technical resources for transnational mergers and acquisitions or set up overseas R&D institutions to quickly master core key technologies. According to statistics, by 2017, only high-tech zone enterprises had set up 994 overseas R&D institutions. For example, setting up R&D centers and production R&D bases overseas has become an important part of the globalization strategy of Chinese automobile enterprises. In terms of utilizing foreign capital, the relaxation of China’s foreign capital market access policy and the continuous improvement of the domestic business environment have promoted the rapid growth of high-tech foreign capital. In 2019, the absorption of foreign capital in China’s high-tech service industry increased by 44.3%, of which the absorption of foreign capital in information transmission, software and information technology services, scientific research and technology services increased by 29.4% and 68.4% respectively. The R&D investment of multinational corporations in China is increasing. At present, there are more than 2,000 regional headquarters and R&D centers invested by multinational corporations in China, including more than 1,800 foreign R&D centers recognized by the state.

(B) the main problems in the development of China’s technology trade

1. The core technology is highly dependent on developed countries, which leads to frequent economic and trade frictions.

In the past two years, the United States and other developed countries have been blocking China’s technology on the grounds of intellectual property protection and safeguarding national security, and have been launching intellectual property trade frictions, especially increasing the difficulty and cost of introducing core key technologies and cutting-edge technologies into China. In the Sino-US economic and trade friction, the scope of China’s high-tech enterprises and institutions listed by the United States on the list of export control entities is constantly expanding, and at the same time, restrictive measures such as imposing tariffs on the import of high-tech products in China are strengthened. For example, a new generation of information technology, new energy vehicles, aviation products, high-speed rail equipment, high-performance medical equipment, biomedicine, new materials, agricultural machinery and equipment and industrial robots. In addition, there are more and more obstacles for Chinese enterprises to acquire high-tech enterprises in the United States. In February 2020, the United States officially came into effect two laws and regulations to reform the national security review system for foreign investment and strictly control the loss of intellectual property rights of key technologies. Japan is also considering the scope of high-tech export control, focusing on the next generation technology used in artificial intelligence and robots.

2. The export scale of intellectual property rights does not match China’s status as an innovative power.

China has become one of the largest intellectual property countries in the world. By 2019, the number of domestic invention patents was 1.862 million, and the number of invention patents per 10,000 population was 13.3. According to the statistics of the World Intellectual Property Organization (WIPO), in 2019, China has ranked first in the number of patent applications in the world for nine consecutive years, and the number of international patent applications has surpassed that of the United States for the first time, ranking first in the world. However, the situation of more peripheral patents and fewer core patents has led to the small-scale export of intellectual property rights in China, but it has to pay a high amount of intellectual property royalties. From 2017 to 2019, China’s intellectual property exports accounted for 11.56%, 15.60% and 11.35% of technology exports, while intellectual property imports accounted for 65.63%, 68.46% and 60.32% of technology imports in the same period, with trade deficits as high as $18.246 billion, $18.271 billion and $17.584 billion respectively. On the one hand, it shows that developed economies still occupy the dominant position in global technological innovation, on the other hand, it also reflects that China has not paid enough attention to the export strategy of intellectual property rights.

3. The regional distribution of technology introduction is seriously unbalanced.

There is a positive relationship between the difference of regional technology trade level and the level of economic development in China. Due to the high level of economic development in the eastern region, the advantages of high-tech industries are obvious, and technology trade also has an absolute advantage. In 2018, the proportion of technology imports in the eastern, central, western and northeastern regions was 64.53%, 8.79%, 19.40% and 7.28% respectively. The unbalanced spatial distribution of technology introduction means the gap between the eastern region and the central and western regions in terms of new technology acquisition, digestion, absorption and industrial application, which is bound to further widen the gap in technological innovation between regions, thus affecting the ability of central and western regions to undertake industrial transfer and independent innovation.

4. There is still much room for improvement in technology introduction, digestion, absorption and re-innovation of domestic enterprises.

The technology introduction of domestic enterprises has always been lower than that of foreign-funded enterprises. From 2017 to 2019, the proportion of domestic-funded enterprises ③ technology import was 30.9%, 27.98% and 46.9% respectively. This situation may bring some negative effects. For example, some foreign-funded enterprises control technology for the sake of maintaining and consolidating the competitive position in the market, and only transfer it within the company, thus reducing the technology spillover effect. At the same time, the digestion, absorption and re-innovation ability of domestic-funded enterprises is about 1 times lower than that of foreign-funded enterprises. In 2018, the average R&D investment expenditure of industrial enterprises was 3,106,100 yuan for domestic enterprises and 6,231,300 yuan for foreign-funded enterprises; The average full-time equivalent of R&D personnel is 7.04 person/year for domestic-funded enterprises and 13.42 person/year for foreign-funded enterprises. Therefore, domestic-funded enterprises should increase the intensity of technology introduction, and at the same time accelerate technology transformation and enhance innovation ability by increasing R&D investment and improving R&D efficiency.

Second, technology trade promotes China’s technological innovation capability and industrial competitiveness.

Through the practice of Chinese enterprises, the mutual promotion relationship between technology trade, technology innovation and industrial competitiveness can be confirmed. Enterprises have the basis of imitation and innovation by introducing technology. In order to achieve digestion, absorption and innovation in a short period of time, they usually increase investment in R&D, accumulate technology stock in R&D, and enhance their technological innovation ability. At the same time, new technologies have also intensified competition in the domestic market, stimulated enterprises that have not introduced technology to increase investment in research and development, and promoted the overall technological capability of the industry, thus promoting industrial upgrading and competitiveness.

(A) technology trade to promote China’s technological innovation ability.

In July 2019, the World Intellectual Property Organization (WIPO) released the Global Innovation Index Report for 2019, which showed that China ranked 14th among 129 economies, and was the only country among middle-income economies to enter the top 30, showing its outstanding innovation strength in patents, industrial designs, the number of trademarks, the export of high-tech and creative products. In 2019, the number of international patent applications in China increased by 11% to 58,990, surpassing the United States for the first time, and the level of innovation investment in China is far lower than that of high-income economies such as the United States, Germany, Britain, Finland and Israel, which is closely related to the way of introducing digestion, absorption and innovation. This paper analyzes the top ten industries of China’s technology import from 2017 to 2019, including eight types of manufacturing. It can be seen that both traditional manufacturing and emerging industries have a consistent dynamic innovation path, that is, technology introduction → increased R&D investment → improved technical level → improved innovation ability.

1. Enterprise technology import has obvious positive effect on the growth of R&D investment.

From the R&D expenditure from 2012 to 2018, it can be found that these eight types of manufacturing industries have maintained steady growth year by year. After 2014, the R&D expenditures of eight types of manufacturing industries all exceeded 10 billion yuan. In 2018, except for the food manufacturing industry, the R&D expenditures of the other seven manufacturing industries all exceeded 40 billion yuan, followed by the communications equipment, computer and other electronic equipment manufacturing industries, electrical machinery and equipment manufacturing industries, with R&D expenditures reaching 227.99 billion yuan and 132.01 billion yuan respectively, accounting for 18.2% and 10.6% of the R&D expenditures of all manufacturing industries in that year. From 2012 to 2018, the investment intensity of R&D funds in eight types of manufacturing industries generally increased, indicating that the introduction of technology directly or indirectly stimulated enterprises to carry out technological innovation. Among the eight types of manufacturing industries, the top two enterprises’ R&D expenditure intensities in 2018 were transportation equipment and special equipment manufacturing, which reached 3.38% and 2.43% respectively, increasing by 1.2 percentage points and 0.95 percentage points respectively compared with 2012. In 2018, except for the food manufacturing industry, the investment level of R&D funds in the other seven types of manufacturing industries exceeded the average level of industrial enterprises and all manufacturing industries in that year.

2. Enterprise technology introduction has obvious positive effect on promoting the growth of invention patents.

Invention patent is the core index to measure technological innovation ability. From 2012 to 2018, the number of effective invention patents in eight manufacturing industries showed a significant increase. Among them, communication equipment, computer and other electronic equipment manufacturing industries had the largest number of effective invention patents, followed by electrical machinery and equipment manufacturing industries. During the period from 2012 to 2018, the total number of invention patents accounted for about 40% of the regulated industrial enterprises. In 2018, the number of valid invention patents in eight manufacturing industries increased significantly, including 300,369 in communication equipment, computer and other electronic equipment manufacturing, 136,014 in electrical machinery and equipment manufacturing, and 97,839 in special equipment manufacturing, which were 3.6 times, 4.3 times and 4.5 times respectively in 2012. There are 78,731 general equipment manufacturing industries, 61,451 chemical raw materials and products manufacturing industries and 45,766 pharmaceutical manufacturing industries, which are 3.4 times, 3.7 times and 3 times that of 2012 respectively; There are 33,164 transportation equipment manufacturing industries and 10,906 food manufacturing industries, which are 5 times and 4.6 times that of 2012 respectively.

From the three traditional manufacturing fields of transportation equipment, medicine and food. Since 2001, the number of patent applications and authorizations for three types of manufacturing industries has increased rapidly. Among them, the number of invention patent applications increased from 917, 4,060 and 984 in 2001 to 69,516, 69,785 and 39,215 in 2019 respectively; In 2001, the number of invention patents granted to the three types of manufacturing industries was zero, and it increased to 20,427, 21,072 and 5,716 respectively in 2019. The average growth rates from 2002 to 2019 were 65.2%, 41.6% and 33% respectively. In 2019, the number of invention patents granted in the transportation equipment manufacturing industry was equivalent to 4.7 times in 2010 and 5,106.8 times in 2002; The number of invention patents granted in pharmaceutical manufacturing industry is equivalent to 2.1 times in 2010 and 369.7 times in 2002; The number of invention patents granted in food manufacturing industry is equivalent to 2.3 times in 2010 and 127 times in 2002. It can be seen that the three types of traditional manufacturing industries have successfully achieved digestion and absorption through technology introduction, and their independent innovation ability has been greatly improved.

From the telecom, radio and television satellite transmission services and computer software two information technology services. From 2001 to 2019, the number of invention patent applications in telecommunications, radio and television satellite transmission services increased from 1,176 to 23,620, with an average annual growth rate of 18.1%; The number of invention patents granted has increased from 0 to 11,521, with an average growth rate of 73.3% from 2002 to 2019. The number of invention patents granted in 2019 is equivalent to 1.7 times that in 2010 and 11,521 times that in 2002. From 2001 to 2019, the number of computer software copyright registrations in China increased rapidly, with only 6,948 in 2001, 81,900 in 2010 and 1,484,400 in 2019, with an average growth rate of 34.7% from 2001 to 2019. The number of registrations in 2019 was equivalent to 18.1 times that in 2010 and 213.7 times that in 2001.

3. Enterprise technology introduction has obvious positive effect on promoting overseas patent growth.

From the perspective of food chemistry, medicine and computer technology industries, the number of overseas patents granted in the three industries increased significantly from 2003 to 2018, from 4, 37 and 27 in 2003 to 87, 764 and 3553 in 2018, with the average annual growth rates of 22.8%, 22.4% and 38.4% respectively. Among them, the number of overseas patents granted for computer technology in 2018 was equivalent to 7 times in 2010 and 131.6 times in 2003; The number of overseas patents granted for food chemical technology is equivalent to 8.7 times in 2010 and 21.8 times in 2003; The number of overseas patents granted for medical technology is equivalent to 4.6 times in 2010 and 20.6 times in 2003.

From the perspective of digital communication industry, the number of overseas patents granted in China’s digital communication industry increased from 1 to 475 from 2000 to 2010, with an average annual growth rate of 85.2%, but the absolute number was lower than that of the United States (4,368), Japan (2,747), South Korea (1,437), France (853), Germany (921) and Sweden. Since 2011, the scale of patent authorization in China’s digital communication industry has increased significantly. From 2011 to 2018, the average annual growth rate of China’s overseas patent grants was 33.8%, while the average annual growth rates of France, Germany, Japan, South Korea, Sweden and the United States were 5.4%, 5%, 4.8%, 15.8%, 15.8% and 8.2% respectively. In 2018, the number of overseas patents granted in China’s digital communication industry was 5,148, equivalent to 10.8 times that in 2010, and it has surpassed France (1,400), Germany (1,225), Japan (4,517), South Korea (4,867) and Sweden (2,843), second only to the United States (8,943).

(B) technology trade to promote industrial export competitiveness.

1. Technology introduction has promoted the growth of product export scale.

From the perspective of eight manufacturing industries in the top ten industries of technology introduction, according to the data of the National Bureau of Statistics, from 2003 to 2019, the total proportion of eight manufacturing industries in export delivery value increased from 51% to 70% in export delivery value. From 2003 to 2019, the average annual growth rate of export delivery value, a listed industrial enterprise in China, was 9.82%, while among the eight manufacturing industries, except transportation equipment manufacturing (4.88%), chemical raw materials and chemical products manufacturing (9.81%), the average annual growth rate of export delivery value in the other six manufacturing industries was higher than the average. Special equipment manufacturing (15.65%), communication equipment, computers and other electronic equipment manufacturing (12.71%), general equipment manufacturing (12.52%), electrical machinery and equipment manufacturing (11.69%), pharmaceutical manufacturing (10.18%) and food manufacturing (9.92%) in turn. From the perspective of export delivery value, in 2019, communication equipment, computer and other electronic equipment manufacturing industry (5605.38 billion yuan), electrical machinery and equipment manufacturing industry (1143.9 billion yuan) and general equipment manufacturing industry (547.7 billion yuan) ranked in the top three, equivalent to 1.5 times, 1.2 times and 1.4 times that of 2011 respectively, equivalent to 6.8 times and 5 times that of 2003. Special equipment manufacturing industry (346.09 billion yuan), chemical raw materials and chemical products manufacturing industry (380.2 billion yuan), equivalent to 1.5 times and 1.1 times respectively in 2011.10.2 times and 4.5 times that of 2003; The transportation equipment manufacturing industry (200.48 billion yuan), pharmaceutical manufacturing industry (141.63 billion yuan) and food manufacturing industry (109.8 billion yuan) are equivalent to 0.3 times, 1.4 times and 1.3 times in 2011 and 2.1 times, 4.7 times and 4.5 times in 2003 respectively.

2. Technology introduction promotes the export growth of high-tech products.

From the perspective of China’s high-tech products trade, the scale of import and export of high-tech products has generally maintained a synchronous growth trend from 2001 to 2019. Since 2004, the export volume of high-tech products has exceeded the import volume. In 2019, the export volume of high-tech products reached 730.75 billion US dollars, equivalent to 1.5 times that of 2010 and 15.7 times that of 2001. There is a "same frequency resonance" effect between the export and import of high-tech products. That is, the higher the export/import ratio of high-tech products, the greater the driving effect of imports on exports. Since 2005, the export/import ratio of high-tech products in China has been above 1.10, reaching 1.20 in 2008, 2009 and 2014, and 1.15 in 2019. Among them, the export/import ratio of high-tech products in the field of computer and communication technology is the highest, increasing from 2.94 in 2005 to 4.02 in 2019.

From the main business income and new product export of electronic and communication equipment and pharmaceutical manufacturing industry. Technology introduction has promoted the industrial scale and export competitiveness. From 2000 to 2018, China’s technology import fees for electronic and communication equipment and pharmaceutical manufacturing industry totaled 121.79 billion yuan and 9.52 billion yuan respectively. From 2000 to 2018, the main business income of China’s electronic and communication equipment manufacturing industry and pharmaceutical manufacturing industry increased from 587.12 billion yuan and 162.75 billion yuan to 9,863.4 billion yuan and 2,391.8 billion yuan respectively, with an average annual growth rate of 17% and 16.1% respectively; The export sales revenue of new products increased from 39.9 billion yuan and 1.52 billion yuan to 1,523 billion yuan and 48.72 billion yuan respectively, with an average annual growth rate of 22.4% and 21.2% respectively. In 2018, the main business income of electronic and communication equipment manufacturing industry was equivalent to 2.7 times that of 2010 and 16.8 times that of 2000 respectively; The income from the main business of pharmaceutical manufacturing industry is equivalent to 1.7 times in 2010 and 14.7 times in 2000. In 2018, the export sales revenue of new products of electronic and communication equipment manufacturing industry was equivalent to 3.6 times that of 2010 and 38.2 times that of 2000 respectively; The export sales revenue of new products in pharmaceutical manufacturing industry is equivalent to 2.7 times in 2010 and 32.1 times in 2000 respectively. At present, China has become the global manufacturing center of consumer electronic products, in which mobile phones and computers account for more than 90% of the global total output.In 2018, the revenue of communication system equipment manufacturing industry increased by 14.6% year-on-year, 15.7 percentage points higher than the global growth rate, and the sales of integrated circuits increased by 20.7% year-on-year, 4.8 percentage points higher than the global growth rate.

Third, the development prospect of China’s technology trade

With China’s continuous opening to the outside world, the ability of independent innovation has been continuously enhanced, and the development prospect of technology trade has become broader and broader.

(A) technological innovation and industrial upgrading requirements will promote the quality of technology trade.

From the perspective of innovation investment, China’s R&D investment intensity has increased from 0.6% in 1996 to 2.2% in 2019. Although it is still lower than the technology and trade powers such as the United States, Japan and Germany, it is higher than the average level of developed countries such as Britain and Italy and the European Union. From the perspective of innovation output, China ranks second in the world in terms of the total number of international scientific and technological papers and the number of citations, and ranks first in the world in terms of the number of invention patent applications and authorizations. Many new technologies, new materials, core components and major equipment have come from scratch, and a series of major breakthroughs have been achieved in strategic emerging industries and cutting-edge technologies, such as high-speed rail equipment, 3D printing, artificial intelligence, quantum computing and other technologies. In recent years, a new round of scientific and technological revolution and industrial transformation, represented by a new generation of information technology, new energy, new materials and life sciences, has flourished around the world. Among them, digital technologies such as cloud computing, big data, Internet of Things, mobile Internet, artificial intelligence, blockchain, virtual reality, quantum computing, and 5G have become the most active areas of technological innovation and industrial transformation. The maturity and large-scale industrial application of these new technologies will continue to spawn new products, new models and new formats, and promote manufacturing and industry. In particular, the accelerated growth of new economic kinetic energy will promote the continuous expansion of technology import and export scale, the continuous improvement of the quality and level of technology import, and accelerate the development of technology export.

(B) "market for technology" and "technology for technology" two-wheel drive will expand the space for technology import.

On the one hand, the space of "market for technology" is getting wider and wider. China has the advantage of super-large-scale market in the world, which will provide industrialized and large-scale space for advanced technologies of all countries in the world, and has the ability to incubate and cultivate new global technologies, providing the basic conditions for "market for technology". The impact of the global COVID-19 epidemic has led to a sharp decline in the international market, accelerating the localization and regionalization of the global industrial chain and supply chain layout. To this end, according to the major changes in China’s development stage and international environment, the CPC Central Committee has put forward a new development pattern in which the domestic big cycle is the mainstay and the domestic and international double cycles promote each other. Under the new development pattern of "double circulation", the continuous release of domestic demand and the upgrading of the level will amplify the advantages of the domestic market and become an important support for the growth of technology imports. In 2019, the total retail sales of consumer goods in China was 41.2 trillion yuan, the per capita disposable income of residents was 30,733 yuan, the consumption tendency was as high as 70%, and the middle class was about 300 million. In 2019, the contribution rate of China’s consumption to economic growth was 57.8%, far below the level of more than 80% in developed countries, which means that consumption still has growth potential. On the other hand, the potential of "technology for technology" is growing. In the past, due to China’s backward technology, it mainly used the advanced technology of developed countries, and formed an obvious vertical division of labor with developed countries in the level of technical division of labor. As China has become a big country in technological innovation, its technological scale and strength have been significantly enhanced, and it has a number of international advanced technologies and a number of high-tech enterprises, and has formed international leading technologies in some fields.The pattern of technology division of labor with developed countries is constantly developing in the direction of horizontal division of labor, thus laying the foundation for new technology import modes such as patent cross-licensing.

(C) open cooperation, innovation and accelerated development will promote the diversification of technology import methods.

With the rapid development of the new scientific and technological revolution, the technical complexity is getting higher and higher, global innovation has entered the era of high-intensity research and development, and the networking of technological innovation has become increasingly obvious, and open cooperation and innovation have become the development trend. With the acceleration of China’s industrial upgrading process, the demand for high-tech will be further improved, and the global allocation of technical elements will be more diversified. In recent years, more and more scientific and technological enterprises in China have acquired key core technologies and jointly developed world-leading technologies through cross-border mergers and acquisitions, cross-border strategic alliances, overseas R&D centers, joint ventures and cross-shareholdings. However, with the strict review system of foreign technology mergers and acquisitions in developed economies such as the United States and the European Union, it will be more difficult for Chinese enterprises to acquire advanced technology through international mergers and acquisitions, and they may be more dependent on other open, cooperative and innovative models. In addition, the flow of leading talents in scientific research has become an important carrier of the flow of technological elements and will become an important mode of technology introduction in China in the future. With the increasingly optimized technological innovation environment in China, the transnational mobility of scientific and technological personnel has been significantly improved, playing an increasingly important role in the introduction of advanced technologies.

(D) changes in the pattern of technological globalization will promote the diversification of China’s technology market sources.

On the one hand, the pattern of scientific and technological globalization is undergoing profound changes. Although the multinational companies in developed countries continue to maintain their technological leading edge, as emerging economies and developing countries continue to open wider to the outside world, accelerate technological accumulation, and promote global technological innovation, the globalization of technological innovation presents a new feature of the parallel development of developed and developing countries, and the comparison of global technological forces has quietly changed, and a new map of innovation activities has gradually taken shape. In 2019, there were 11 emerging economies and developing countries in the top 50 countries of global innovation. In the next 20 years, with the rise of emerging economies and developing countries, the technological innovation ability will be continuously enhanced, which will provide more channels for China’s technology import sources. On the other hand, the technical blockade and containment of China by the United States has become the core content of strategic competition, which has also prompted China to carry out innovative cooperation with technologically advanced economies such as the European Union, Japan and Israel. Hierarchically, in 2019, the European Union replaced the United States as the largest source of technology imports, accounting for more than 30%, and Japan accounted for nearly 19%. Together, they accounted for half of technology imports and may continue to expand in the future. Secondly, Israel has world-leading technologies in life sciences, mobile communication and Internet, technology and finance, artificial intelligence and robotics, automation, industrial applications, clean energy, etc., and there is great room for technical cooperation with China. Thirdly, there is great potential to strengthen technical cooperation with Russia and other BRICS countries and introduce advanced and applicable technologies. For example,Russia has maintained the international advanced level in military industry, nuclear power, aerospace, artificial intelligence and basic research, and bilateral friendly relations have provided a favorable environment for technological innovation cooperation. In 2019, the contract value of China’s technology import from Russia increased by nearly 18 times, from the 19th place in 2018 to the fourth largest source of technology import.

(V) Countries along the Belt and Road will become emerging markets for technology export.

Most of the countries along the "Belt and Road" are developing countries, providing China with a broad technology export market. With the continuous strengthening of China’s interconnection with countries along the route, the technology trade volume between China and countries along the route will also increase. In 2019, my technology export contracts with countries along the route reached US$ 7.71 billion, up 41.8% year-on-year, exceeding the overall growth rate of technology exports by 27.2 percentage points. In 2019, China’s technology export contracts with UAE reached US$ 2.44 billion, up 33 times year-on-year, making it the third largest destination for technology exports, and its technology exports with Bangladesh reached US$ 1.45 billion, up 2.1 times year-on-year. It is foreseeable that countries along the Belt and Road will become important emerging markets for China’s technology export. At present, the main fields of China’s technology export to countries along the route are concentrated in traditional industries such as agriculture, textiles, ships and automobiles. In the future, the fields of technology export will be further expanded, especially the advantageous fields such as information and communication technology, electronic equipment and service outsourcing will become important fields of technology export.

Four, to promote the high-quality development of China’s technology trade policy recommendations

At present, digital technology is leading the in-depth development of scientific and technological globalization, the barriers to the cross-border flow of technological elements are lowered, a large number of new technological achievements are emerging, and the global technology trade space is broader. The technology trade strategy of open cooperation is still an inevitable choice for China to enhance its technological innovation ability and promote the upgrading of industrial structure, and it is also an important way to break through the bottleneck of core key technologies. It is necessary to adhere to the combination of independent research and development of the advantages of the new national system and the active and promising technology introduction strategy, and "promote advantages, make up shortcomings, and build spare tires" to promote China’s independent innovation capability to a new level.

(1) Layout innovation chain based on industrial chain, supply chain and value chain, and build a mutually beneficial and win-win open innovation cooperation system.

Under the background of open economy with closely related global industries and highly complex technologies, it is difficult for any country to realize closed innovation. The interdependence between global industrial chain and supply chain is an important foundation and prerequisite for open cooperative innovation. For example, in May 2020, the US Department of Commerce allowed American companies to cooperate with Huawei to formulate 5G network standards, which objectively formed a win-win situation. Due to Huawei’s position and influence in the 5G industrial chain, American companies can’t bypass Huawei to participate in the formulation of 5G standards. The U.S. government’s crackdown on Huawei actually restricts domestic companies’ participation in the formulation of 5G standards, so they have to relax the cooperation between domestic companies and Huawei in the formulation of standards. For Huawei, the participation of the United States in the formulation of 5G standards can bring greater value to international standards. If it does not cooperate, it will cause harm to 5G standards and it will also be unfavorable to Huawei. With the accumulation of technology and the enhancement of independent research and development capability in China, technology introduction will focus more on cutting-edge technologies. With the intensification of technology competition and blockade in the big country game, the difficulty coefficient of direct purchase is increasing. Therefore, relying on the industrial chain and supply chain, we should explore new mechanisms of technical cooperation with developed economies such as the European Union, the United States, Japan and the United Kingdom, and change from the one-way traditional mode of introduction-imitation-learning to the two-way interactive innovation mode of co-creation, sharing and win-win. In addition, we should actively expand technical and trade cooperation with other countries. For example, the content of technology trade should be added in FTA negotiations, a bilateral technical cooperation framework should be signed, and in-depth cooperation should be carried out in technology research and development, technology transfer or licensing, technical consultation and services.

(2) Give full play to the advantages of being a big intellectual property country and improve the level of intellectual property trade.

Strengthening the export of intellectual property rights can not only expand the scale of service export, but also effectively promote product export. It is estimated that every $100 million of patented technology transferred from developed countries can drive the sales of complete sets of equipment and ancillary products of about $5 billion. To this end, we must vigorously implement the export strategy of intellectual property rights. We should pay attention to the cultivation of full value chain services from the creation, application and transformation of intellectual property rights, operational services to intellectual property protection. With the "softening" trend of technology trade, the technical competition among countries is increasingly reflected in the strategic competition of intellectual property rights. China should pay attention to using patent strategy to expand the export market of intellectual property rights and promote the upgrading of technology export structure. Encourage technology export enterprises to attach importance to the cultivation of intellectual property competitiveness, scientifically evaluate the value of intellectual property rights, realize the interactive development of innovation, industrial upgrading and intellectual property management, vigorously cultivate brand enterprises with independent intellectual property rights, and expand the export scale of intellectual property rights such as patents and proprietary technologies. Encourage enterprises to implement the patent network strategy to speed up the layout of overseas intellectual property rights, improve overseas intellectual property protection institutions, provide convenience for enterprises to obtain overseas patents and safeguard their rights, and help enterprises cope with overseas intellectual property risks. Second, we should strengthen the protection of intellectual property rights and optimize the technology transfer environment. China has established relatively perfect laws and regulations on intellectual property protection, and should constantly improve the early warning, supervision and law enforcement system, respond to the concerns of technical cooperation countries and multinational companies in China in a timely manner, severely crack down on infringement and illegal acts according to law, and earnestly safeguard the intellectual property rights interests of foreign-funded enterprises.Improve the intellectual property cooperation mechanism with major trading partners such as the United States, the European Union and Japan, and strengthen cooperation in intellectual property arbitration and dispute settlement. Third, we should advocate qualified enterprises and multinational companies to use patent cross-licensing. By signing patent cross-licensing with competitors, it is conducive to integrating technological advantages, eliminating intellectual property obstacles in opening up the international market, avoiding infringement litigation disputes and reducing transaction costs.

(3) Vigorously attract overseas leading talents and promote the global advanced technology transfer.

Overseas leading talents are the key elements of technology transfer. Local governments should be encouraged to increase efforts to attract overseas students to return home and overseas senior talents to work in China, and make specific arrangements on how to support studying abroad, encourage returning home and come and go freely. We will attract overseas high-tech talents through various ways, such as scientific research funding subsidies, wages and salaries, tax concessions, and stock option incentives, and increase policy support in housing placement, children’s schooling, household registration, and entry and exit convenience, so as to create good conditions for them to live and work in peace and contentment. Combine talent introduction with career development organically, so that talents can not only be attracted, but also retained, so that they can have space for innovation, platform for entrepreneurship and development, and create a group of overseas leading talents standing at the forefront of world science and technology.

(D) to further improve the technology trade platform, strengthen the construction of policy support system.

Relying on major international exhibitions such as Service Trade Fair, China International Import Expo(CIIE) and Hi-Tech Fair, we will provide enterprises with more opportunities for technical trade and international technical cooperation and exchange. Explore the establishment of technology trade markets in pilot free trade zones such as Beijing, Shanghai, Shenzhen, Xi ‘an and Nanning. Increase subsidies and tax incentives for R&D investment of enterprises, and provide more convenient qualification certification and application process. Increase support for technology export enterprises, reduce financing costs and guarantee requirements, reward software projects that help domestic enterprises to provide mature software solutions and technical support overseas, and support their product development and localization applications. Allocate special funds to support the development of technology trade in the service trade innovation and development guidance fund, and encourage local governments to set up matching funds for technology trade.

(5) Comply with the changing trend of global technical trade rules and actively participate in the construction of international technical trade rules and standards.

First, we should actively study the latest progress and trends of multilateral and bilateral trade systems and regional technical trade agreements. Advocate the theme of "development" in the WTO and oppose all forms of protectionism. At the same time, we should avoid western countries from forming a rule-making circle in digital technology to exclude China. For example, China’s digital governance models are different from those of the United States and the European Union, and there is a strong geostrategic and mode confrontation among the three models, which is difficult to unify and be compatible, so it is necessary to establish a dialogue mechanism. Second, we should advocate the principle of neutrality in the formulation of international standards related to technology trade, which is not affected by political factors in various countries, so that international standards can be widely and unanimously supported and maintain their strong vitality. Third, it is necessary to establish a mechanism with enterprises as the main body and relevant organizations participating in coordination, so as to promote China’s technical standards with advantages and characteristics to become international standards. Deepen standardization cooperation with the focus on countries along the "Belt and Road", promote mutual recognition of standards between China and countries along the route, and improve the right to speak on technical trade rules. Fourth, we should attach importance to the training of technical trade negotiators, especially professionals who are proficient in international rules of technical trade and foreign-related technical trade litigation and negotiation, and encourage them to participate in the formulation of international rules and standards in relevant international organizations.

(6) Deepen the reform of the technology trade management system and consolidate the technology innovation system combining Industry-University-Research and China.

Accelerate the transformation of government management functions, pay more attention to the role of market mechanism in the institutional supply of technological innovation, pay attention to the market-oriented allocation of innovative elements, and give play to the main role of various enterprises. Smooth the collaborative innovation mechanism between enterprises, universities, scientific research institutions and users, promote the coordinated development of large, medium, small and micro enterprises in innovation chain, improve various technical exchange and cooperation platforms, and strengthen the construction of various industrial innovation alliances.

CCTV exposed the pollution scene of the "pollution park" with an output value of 10 billion yuan, which shocked the grain harvest.

  CCTV News:Neihuang County, Anyang City, Henan Province, is a traditional agricultural county in the northern plain of Henan Province. Since 2009, Neihuang County has invested in a large-scale ceramic industry and introduced a number of ceramic enterprises, which has brought about a ceramic industrial park with an annual output value of more than 10 billion yuan. Business is booming and the industry is booming, which is a good thing, but the local people have been calling the media to complain about the pollution caused by the ceramic industrial park in the village recently, and the people are complaining.

  UAV shoots ceramic industrial park at an altitude of 200 meters.

  On March 12, 2018, the reporter came to Neihuang County, Henan Province. In order to verify whether there was any pollution problem in the local ceramic industrial park, the reporter used a drone to shoot the ceramic industrial park in Neihuang County at an altitude of 200 meters. As far as the eye can see, there are many factories and bare white powder piled up everywhere. Neihuang Ceramic Industrial Park is the largest ceramic production base and product distribution center in the Central Plains. The industrial park is divided into two parts, one is the production area and the other is the sales area. Although the production enterprises have not started, the business of large and small ceramic tile sales stores is still very prosperous. Sales staff told us that most of the tiles sold by these stores came from the production enterprises in the park. During the conversation, the reporter hoped to know whether ceramic tile production would pollute the environment. Unexpectedly, the salesperson answered directly.

  Sales staff of ceramic industrial park in Neihuang County, Henan Province: "The pollution is not small, because there is no way to eat groundwater now. When the country stops production, our side stops during the day and produces at night."

  The surrounding area of the ceramic park looks like a fire scene from afar.

  In order to find out the truth, the reporter conducted an investigation in and around Neihuang County Ceramic Industrial Park for several days. Finally, on the evening of March 20th, the reporter smelled a strong and pungent smell around the ceramic park, which was suffocating. The company named "Langer Ceramics Co., Ltd." emitted huge smoke. Even in the night, the smoke was extremely amazing, thick and thick, looking from a distance, like a fire scene, and the air was filled with the choking smell of kerosene.

  Sewage forms a colorful oil stain on the river.

  The Xiaohe River is the only river in Neihuang County. On the morning of March 21st, the reporter noticed that the "white" sewage was continuously discharged into the river through a drain. These discharged "white water" have foam on the surface and an unpleasant smell. These are the two outlets under the Xiaohe Bridge, and the sewage has formed a colorful oil stain on the river. We walked along the section of the Nitrate River passing through the ceramic park and found that there were seven similar outlets in total. Some villagers who work in the ceramic factory told reporters that the wastewater generated in the ceramic production process will first be discharged into the sewage pool of the factory, and then slowly seep into the ground. Every rainy day, we will "take the opportunity" to discharge it into the nitrate river next to the ceramic park along the rainwater pipeline.

  Pollution causes crops to fail to collect groundwater.

  What impact does the pollution caused by ceramic enterprises have on local people? The reporter saw in an interview with Xiaotun Village, the nearest village to the west side of the ceramic industrial park, that the villagers told us about their experiences one after another. Near the ceramic industrial park, the wheat began to turn yellow.

  Local villagers: "The wheat is too small to be obvious, the pepper is obvious, the fruit is on top, and the wheat is wrapped in a shell. It was obvious as soon as the ceramic factory started. The smoke it emits is glazed in the factory, and the corn is covered with white powder, which is the same as frost. It doesn’t bear ears, and red peppers don’t bear peppers. "

  The crops in the fields near the ceramic factory are almost never harvested.

  The villagers told reporters that in recent years, almost all the crops in the fields near the ceramic factory have been harvested every autumn. In the eyes of the villagers, the "culprit" that caused the grain harvest was the "smoke" coming out of the chimney of the ceramic factory. Besides air pollution, the local people are more afraid of the water discharged from the ceramic factory. In the village of Dadikou, which is just across the river from the ceramic park. The groundwater in the village has been polluted, and the water quality of the well water, which was originally clear and bright, has become worse and worse, and it can only be used for washing clothes or feeding animals. As a last resort, the villagers can only go far and near, and dig wells from other villages dozens of miles away. In this villager’s home, he specially pumped a bucket of water from his well more than 30 meters deep.

  The groundwater is dirty, and there are oily floating objects on the water surface.

  In order to prove to the reporter that the pollution he suffered was absolutely true, the villager deliberately burned a pot of hot water. Just after heating, the reporter found that a layer of floating objects like oil stains appeared on the water surface, and a lot of scale appeared at the bottom. During the investigation, the reporter visited several villages around the ceramic industrial park. The dirty groundwater can be seen everywhere, and the groundwater in Xizhangbao Village, located on the east side of the ceramic industrial park, has also been seriously polluted. The staff of Guardian Ceramics Co., Ltd. admitted that there was water pollution in the park.

  Ceramic factories issue "pollution fees" according to the distance.

  In addition, during the interview, the villagers all mentioned a "pollution fee" issued by the ceramic factory. They told reporters that according to the distance between each field and the ceramic factory, the ceramic factory subsidizes the expenses ranging from 20 yuan to 100 yuan per mu.

  Reducing cost to avoid "coal to gas" sewage treatment is not up to standard

  In fact, the environmental protection department has clearly stipulated the emission limits of pollutants such as sulfur dioxide, nitrogen oxides and particulate matter in ceramic industrial enterprises. Then, have the production enterprises in Neihuang County Ceramic Industrial Park strictly implemented the emission standards of pollutants in ceramic industry and installed environmental protection facilities such as desulfurization, denitrification and dust removal?

  salesman: "One of our factories, the smallest one, has to use 300 to 400 tons of coal. If it is a big factory, it has to reach the concept of 500 to 800 tons. Air pollution, smog and desulfurization will not work, and it will also exceed the standard. You can desulfurize during the day, and I’m still discharging at night. This thing, there is no way, if you want to reduce costs, you can only do this. "

  Cost-reducing enterprises steal sewage at night

  The salesperson who claimed to be Neihuang Jiade Ceramics Co., Ltd. told the reporter that in order to reduce costs, enterprises can only use night smuggling. However, if clean energy natural gas is used, it is relatively easier to meet the requirements in the standard, but it will inevitably lead to an increase in the cost of tiles. According to insiders’ calculation, if "changing coal into gas" is implemented in Neihuang production area, the production cost of ceramic enterprises will increase by 18%, and the cost of a tile will increase by 50 cents. For cost reasons, up to now, there are still many ceramic enterprises in Neihuang Ceramic Park that have not changed from coal to gas.

  Besides the potential waste gas pollution, how do the ceramic factories in Neihuang Ceramic Industrial Park treat their production wastewater? This is a report in Henan Daily in 2016, which clearly reads: "The sewage treatment project in the south of Neihuang City, with an investment of 28 million yuan, can treat 5,000 tons of sewage every day, which can basically meet the sewage treatment needs of ceramic parks. While promoting the transformation and upgrading of the ceramic industry, the project has also achieved both economic and environmental benefits." Two years have passed, has this sewage treatment project with an investment of 28 million yuan been completed, and is it treating industrial wastewater generated by ceramic factories? With all kinds of questions, the reporter came to Bishuiyuan Sewage Treatment Plant in Neihuang Ceramic Park.

  The staff of several sewage treatment plants told reporters that this sewage treatment plant was put into operation in the second half of 2017. Due to the limitations of the process, it was only responsible for treating the domestic sewage in the ceramic factory. As for where the industrial wastewater generated by the ceramic factory went, they did not know.

  Functional departments shirk environmental pollution and lack supervision

  The reporter learned in the Neihuang County Water Affairs Bureau that in the Neihuang County Ceramic Industrial Park, the drain that the reporter saw was not built by government departments, but was built privately. The staff of the Neihuang County Water Affairs Bureau also suggested that the reporter report to the Environmental Protection Office of the Ceramic Park. According to the address provided by the staff of the Water Affairs Bureau, the reporter found the "Zhongyuan Porcelain Capital Environmental Protection Institute".

  As soon as I entered the door, the reporter thought I was in the wrong place, and the environmental inspection department was located in the marketing hall of the ceramic production enterprise. As an environmental volunteer, the reporter met the person in charge of "Zhongyuan Porcelain Capital Environmental Protection Institute". In the face of a reporter’s question, the person in charge of Zhongyuan Porcelain Capital Environmental Protection Institute told the reporter that the responsibility of Zhongyuan Porcelain Capital Environmental Protection Institute is to check the sewage discharge and air pollution of production enterprises, but when the reporter reported that the enterprise had secretly discharged sewage and secretly built sewage outlets to discharge industrial wastewater directly into the river as an environmental volunteer, the person in charge said that they were "unaware" of the number of sewage outlets under the Xiaohe Bridge and the pollution situation. Neihuang county monitors the groundwater around the ceramic park every year, and has never found any pollution problems. In the face of such an answer, the reporter suggested that it was less than one kilometer from the enterprise to the "Zhongyuan Porcelain Capital Environmental Protection Institute", hoping to take environmental inspectors to check it on the spot, but I didn’t expect it to be rejected by the staff of the Environmental Protection Institute.

  During the interview, the villagers told reporters that since nearly 90% of the laborers around the ceramic factory are working in the factory, on the one hand, they are polluted hometown, and on the other hand, they are worried about the future, and more are helpless.

  villager: "Ceramic factory has certain advantages and disadvantages. The advantage is that there is a place to work and earn money, so you don’t have to go out, especially for women. The downside is that the pollution is too strong. "

  On the one hand, it is a polluted environment, and on the other hand, it is an important source of local tax revenue. Which is more important? This is indeed a multiple-choice question before the local people and the local government. However, a good ecological environment is the fundamental foundation for the sustainable development of people and society. I hope the local government can do this multiple-choice question well, and don’t destroy the homes of future generations for the sake of immediate achievements and immediate interests.

Netease Cloud Music and Tik Tok have reached a cooperation to help musicians get out of the circle.

On August 3rd, Netease Cloud Music and Tik Tok officially announced a cooperation to jointly build a "music+short video" content ecosystem. The two sides will strengthen the support and promotion of musicians and music works, explore the diversity of music, help more outstanding musicians and works out of the circle, and effectively increase the income of musicians.

Netease Cloud Music and Tik Tok will explore musicians’ support, music announcement, music copyright, music IP and other aspects, focusing on issues that musicians care about, such as creation, exposure, income, and work management, and give full play to the superior resources of their online music platforms and short video platforms.